Portal CASMB

ELIBERAREA CONCEDIILOR MEDICALE PENTRU INCAPACITATEA DE MUNCĂ APĂRUTĂ PE TERITORIUL ALTUI STAT

LEGISLAȚIE:

Ordin MS/CNAS nr. 15/2018/1311/2017 din 5 ianuarie 2018 pentru aprobarea Normelor de aplicare a prevederilor Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 158/2005 , privind concediile şi indemnizaţiile de asigurări sociale de sănătate, cu modificările și completările ulterioare.

ART.19

• (1) Prevederile art. 18 nu sunt aplicabile persoanelor care intră în câmpul personal de aplicare a Ordinului preşedintelui Casei Naţionale de Asigurări de Sănătate nr. 592/2008, cu modificările şi completările ulterioare.
• (2) Durata de acordare a concediului şi a indemnizaţiei pentru incapacitate de muncă este cea transmisă de instituţia de la locul de şedere/reşedinţă.

 

ART.27

• Pentru persoanele asigurate aflate în incapacitate temporară de muncă, care au urmat un tratament în străinătate pentru afecţiuni care nu pot fi tratate în ţară, precum şi pentru cele care îşi pierd capacitatea de muncă în timp ce se află în altă ţară în interes de serviciu sau în interes personal, certificatele de concediu medical se eliberează de către casa de asigurări de sănătate la care angajatorul persoanei asigurate depune declaraţia prevăzută la art. 2 alin. (1) sau de către cea cu care aceasta are încheiat contractul de asigurare pentru concedii şi indemnizaţii de asigurări sociale de sănătate, după caz

 

ART. 27^1

• Concediul şi indemnizaţia pentru îngrijirea pacientului cu afecţiuni oncologice, în situaţia în care pacientul este însoţit la tratament pe teritoriul unui stat membru al Uniunii Europene, Spaţiului Economic European şi Confederaţiei Elveţiene sau pe teritoriul altui stat care nu este membru al Uniunii Europene, Spaţiului Economic European şi Confederaţiei Elveţiene, se acordă în conformitate cu prevederile art. 30^2 alin. (2) - (5) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/2005, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 399/2006, cu modificările şi completările ulterioare.

 

ART. 28

• Certificatele de concediu medical prevăzute la art. 27 se eliberează, în baza actelor doveditoare traduse şi autentificate sau în baza formularelor emise în baza acordurilor, înţelegerilor, convenţiilor sau protocoalelor internaţionale cu prevederi în domeniul sănătăţii, după caz, persoanei asigurate, precum şi soţului/soţiei/rudelor de gradul I ale acesteia sau unei alte persoane împuternicite de către aceasta în acest sens, lunar sau la sfârşitul tratamentului, dar nu mai târziu de 15 zile de la data revenirii în ţară.

 

ART.29

• (2) Durata de acordare a concediilor medicale şi a indemnizaţiilor pentru incapacitate de muncă, pentru persoanele prevăzute la art. 27, este cea transmisă din statul de tratament
• (3) Pentru persoanele prevăzute la art. 27, care ulterior revenirii în ţară beneficiază de certificate de concediu medical eliberate de către medicii curanţi, acordate în cazul menţinerii incapacităţii temporare de muncă sau pentru alte afecţiuni care conduc la incapacitate temporară de muncă, care cuprind a 91-a zi sau depăşesc 183 de zile, se aplică prevederile art. 13 alin. (2) şi art. 14 alin. (4) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 158/2005, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 399/2006, cu modificările şi completările ulterioare.

 

Documentele necesare pentru eliberarea concediului medical

 

Pentru pacienții ai căror angajatori depun declarația 112 la CASMB – Registrul Comerțului J40 (pentru recuperarea banilor pentru aceste concedii), sunt următoarele:
• - Cererea (vezi rubrica Fișiere atașate) care este pentru persoana în cauză, sau pentru însoțitorul pacientului oncologic (codul de indemnizație 17)
  - Documentul medical eliberat de medicul curant din străinătate, în care să fie specificat diagnosticul pacientului (există cod internațional pentru toate bolile) și perioada pentru care se solicită concediul medical - documentul medical în limba respectivă
  - Traducerea autorizată a documentului medical (traducătorul să fie autorizat) – document în limba română
  - Adeverință de salariat – anexa 7 din norme, în care să fie specificat numărul de zile de concediu medical din ultimele 12 luni
  - CI și certificat naștere copil (dacă este nevoie de certificate pentru îngrijire copil bolnav în străinătate)
  - Pentru eliberarea concediilor medicale ”în continuare”, vă rog să trimiteți și ultimul concediu medical eliberat
  
  Pentru eliberarea concediului medical pentru îngrijire pacient oncologic (codul 17), pe lângă documentele mai sus menționate trebuie să mai trimiteți:
       - Adeverința eliberată de casa de sănătate unde pacientul oncologic este asigurat, cu numărul de zile de concediu medical pe cod de indemnizație 17
       - Acordul pacientului, în care se specifică cine este însoțitorul

   

  UNDE SE TRANSMIT DOCUMENTELE

   

  Toate aceste documente trebuie trimise pe adresa de e-mail serviciul.medical@casmb.ro.

   

  CUM POT AJUNGE ACESTE CONCEDII MEDICALE LA BENEFICIARI

   

  După ce aceste concedii medicale sunt emise (termenul de emitere este de maxim 30 de zile de la data primirii documentelor) și semnate de persoanele abilitate, vor fi scanate și transmise pe e-mail pacienților. Documentele originale pot fi ridicate de la CASMB sau pot fi transmise prin poștă la adresa indicată de pacient (ar fi de preferat adresa angajatorului și o persoană în atenția căreia să fie transmise).




Fișiere atașate



• 20250321_Cerere_CM_in_strainatate.doc
• 20250321_Cerere_CM_in_strainatate_insotitor.doc